Конечно, можно критиковать за отсутствие практичности и даже предложить пойти на консультацию к психиатру. Я тоже человек практичный. Но в данном случае, я бы согласился с девушкой. Не обязательно здесь искать практичную составляющую и требовать с нее рациональных объяснений. Это на самом деле мелочь, которая никак не подрывает авторитет мужчины в семье и не ставит мужчину в неоднозначное положение.
Девушка и сама может не помнить, откуда она взяла этот ритуал - пить из графина. Может это графин ее бабушки, которую она очень любила, а может в каком-то фильме увидела, что в хорошей крепкой семье пьют воду исключительно из графина. Мы, мужчины, в большинстве не признаем важности красоты. А для женщин - это важно. Выбрать в квартиру красивый обои. Покрасить дверь не краской, а морилкой, которая подчеркивает текстуру дерева. Повесить красивую люстру, шторы с цветочками, картину на стену, поставить на подоконник живые цветы в горшочках. С точки зрения практики это все не рационально. Но если запретить женщине заниматься такими вещами, обесценивать и не способствовать в этом - это значит лишить возможности быть полноценной хозяйкой в доме.
Из моей истории - у нас были чашки в хозяйстве, из разных наборов, старые. Хватало и тарелок. А жена купила комплект посуды - тарелки, блюдца, чашки, все в одном цвете и стиле. И тоже шипела на меня, когда я пользовался старыми. Я понял, что для нее это важно, и стал пользоваться новыми. И что я вам скажу - я часто видел ее счастливые и довольные глаза, когда она замечала, что я наливаю чай не в свою старую чашку - а в новую, которую она купила. Или когда мы семьей сидели за столом, ели из этих тарелок и пили из чашек. Я любил также есть со сковороды, чтоб не вымазывать тарелку - она просила больше так не делать, мол я для чего тарелки покупаю. Я говорю - я ж чтоб тебе меньше мыть было. А она говорит - не парься, пользуйся я помою. И она была довольна, когда я пользовался тарелкой (при ней)). Это мелочи, которые делают женщину счастливее.
Поэтому, если графин - это единственная проблема в отношениях, я бы вообще не задумываясь поменял свое поведение. И еще похвалил бы, сказав что графин очень красивый и в нормальных домах так и должно быть.